Libav is a constantly-changing project, and needs more documentation. You can contribute by creating new articles, or improving existing articles. The following articles may be a good place to start: they are flagged as works in progress.